père... j'a eu tort père
père...
père... j'a eu tort père
Lee Dong Chul n'a fait rien de mal
enmenez la sur le bateau maintenant
père j'ai eu tort, j'ai eu tort... ne le fait pas
la main droite du Dingue était Lee Dong Chul, cette main droite connaitra sa fin aujourd'hui
coupe la
chef
coupe la manintenant
père père
ne le fait pas
coupe la
j'ai eu tort, j'ai eu tort, ne le faites pas j'ai eu tort, j'ai eu tort,
ne le faites pas
2 ans plus tard
L'essai de l'inséré encore 2 fois
bien fait
Nous sommes des experts dans la ferraille.
bien sur . De remorquer à la disposition.
Bien sûr, le remorquage est gratuit.
attendez-vous un moment s'il vous plaît
oui
oui mr kim , comment allez-vous ?
bien , à propos du document pour disposer de la voiture
laissez moi voir .. .euh, je vous l'ai expédié par la poste.
merci
bonjour
hey, lee dong chul, vous ne pouvez pas voir qui est ici ?
ya lee dong chul
laisse le , il viendra quand il voudra
oui
Lee Dong Chul, l'enveloppe rapidement
hey
Venant de quelqu'un d'autre , en dehors de l'établissement ,des cris perçants sont grossiers
Dok Sa,
oui hyungnim
ok
Pourtant, tu te prosterne devant moi
Combien de fois de plus, dois-je venir ici, dans l'avenir je me demande.
Peu importe combien de fois, ma résolution ne changera pas
je sais
Devrais-je continuer à parler en levant les yeux?
assis toi
Je sais que tu n'es plus le meme Dong Chul que tu etais
C'est bon de te voir bien, même sans moi
Il peut s'agir d'une ferraille, mais la terre doit être précieuse
J'ai entendu dire que tu allais construire dans ta ville natale
C'est vrai, vous devriez. Tiens prends ça
C'est ta part des benefices des machines à sous de Busan
Je n'ai aucun droit de participer aux bénéfices
Dong Chul,
Je n'ai aucune raison de m'en tenir à
Et il est préférable de garder le compte droit
J'ai résolu de vivre comme ça
Oui... mais, l'ouverture du casino reste à faire...
Le casino et les machines à sous sans toi , ça fini à la fin en guerre
Même les transactions internationales sont, pour être honnêtes, en ruines
je suis desolé
La prochaine fois que je viens , je mettrais le genou au sol et te supplierais
mere mere , avez vous apporté le dejeuner pour nous ?
oui
Vous n'avez pas aller sur le chantier aujourd'hui?
Aujourd'hui c'est l'anniversaire de Dok Sa , je t'ai emballé un dejeuner special
oui , vous etes la meilleure
Quel age as tu maintenant ?
j'ai 30 ans maintenant
mon dieu
qu'est ce c'est
Qu'est ce qu'il fait ici ? Mon fils a décidé de vivre sa vie honorablement
maman... Unni
Je ne ressens même pas la moindre joie
Dong Chul, n'est-il pas le chef de la mafia?
Maman s'il te plait rentre en premier , j'arrive
un plaisir de vous rencontrer
j'espere que c'est la premiere et la derniere fois
je 'm'excuse
non , ta mere est le type ennuyeux
toutes les meres sont comme ça . Je vais revenire te voir encore
qu'est ce que c'est... cet arge'nt ? tu rs retombé dedans ?
Non, je vais le retourner, ne t' inquiétes pas
Il a l'air super. Comme un joueur, il doit manger et vivre bien
ne retombe pas
non , as tu des nouvelles de Dong Wook ?
Avant de sortir les résultats de l'examen, il voulait visiter quelques endroits, mais il n'a pas encore appelé
Il voulait probablement s'enfuir un moment
Shin Tae Han est un meurtrier. J'ai dit que je ne pouvais pas le faire, mais il m'a menacé de mettre les explosifs
J'ai dit que les mineurs peuvent mourir, alors je ne pouvais pas le faire
Mais j'ai dû manger pour survivre.
Qu'avez-vous retiré?
j'ai reçu de l'argent
ul m'a demandé de disparaitre avec l'argent . C'est ce que j'ai fait
Plus tard, j'ai découvert qu'un mineur, Lee Ki Chul, était mort
Je... Je... J'ai commis un grand péché
J'ai causé la mort de Lee Ki Chul
Je suis un meurtrier... ET Shin Tae han est un meurtrier
Je pense que c'est très secret parce qu'ils n'ont même pas parlé à M. Chun.
Garde cela secret de ta femme, pour l'instant
Si nous faisons ce travail, alors une vaste zone de terre sera désigné pour les appartements.
Lorsque nous construisons des appartements sur des terres précieuses et commençons à les vendre,
Aucune autre société ne sera en mesure de concurrencer avec nous.
6 carrés x 40 000. C'est énorme.
C'est pourquoi je travaille jour et nuit.
Nous devrons non seulement travailler avec l'hôtel de ville, mais aussi avec la Maison Bleue
penses tu cela possible ?
Sais tu qui detient les clefs de tout ca ?
La maison bleue?
tu as frappé dans l'oeil du taureau .
voilà pourquoi c'est faisable
Donc la balle n'a pas eu à faire le tour, donc vous voulez dire,
qui d'autre que mr Chun
C'était Hong Jung Ho?
Oui
Bon Travail
Maintenant, si nous arrivons à contacter encore 2 places, nous atteindrons la partie puissante
donc, c'est vraiment important de corrompre les bonnes personnes
Il suffit de penser à cela comme une contribution de la campagne.
vous jouez un rôle très important
oui, c'est un honneur d'avoir un rendez vous avec le président mais c'est dangereux
Oui, il doit y avoir beaucoup de pression pour prendre en charge le destin du territoire
Je vais m'occuper de cette affaire avant que vous ne reveniez
Je vous fais confiance
Pour Lee Dong Chul
il n'a toujours pas céder ?... Oui, il a une tête de mule
la blessure causée par l'incident avec ma fille doit être profonde. il ne va pas changer d'avis
Est ce que vous pouvez le rencontrer en personne ?
Oui, allo... ah oui, un moment
C'est un appel de Hong Kong
Oui, qui est à l'appareil ?
vraiment?
Je vais appeller
Allo
Je vous ai dit de prendre en charge la situation, qu'est ce que vous faisiez ?
Je suis vraiment désolé Rebbeca, je sais que vous êtes inquiète, désolé de vous stresser
Si vous voulez faire affaire avec notre banque, vous devez vous affirmer
la situation est difficile en ce moment, je ne peux pas faire de vagues
J'ai travaillé dessus discrètement
Je vous dis qu'on a eu de la chance d'avoir pu s'occuper de ça pour éviter l'embarras
Je suis désolé, je vais vous envoyer une personne pour réparer les dommages
Est ce que vous aller envoyer une personne de confiance cette fois ci?? je parle d'une personne comme Lee Dong Chul
j'ai été très satisfaite par son travail avant, pourquoi l'avoir renvoyé?
Si vous nous pardonnez cette fois, nous coopérerons complètement
c'était Rebecca ??
elle continue de réclamer Lee Dong Chul
Oui, allo
ah... c'est moi
ah mon frère, oui?
ils ont dit que mon opération c'était bien passée mais que je ne pouvais pas exercer par moi même
tout ce que j'ai pu faire c'est envoyer les documents, sont ils utiles?
Je suis en rendez vous avec Mr Chun
un moment
Oui c'est moi, est ce que vous vous sentez mieux?
je me sens inutile
Pas la peine de vous frustrer, Hae Ryn prend tout en charge
conseillez bien Hae Ryn
elle est très jeune, elle ne connait pas grand chose, je me remets à vous pour garder un œil sur notre compagnie
j'espère que vous aller vite vous rétablir, et merci pour les documents que vous avez envoyé
est ce que la fille de Mr Min travaille dur?
Oui, c'est effrayant de voir à quel point elle est intelligente
Comment pouvez vous partir au milieu de la réunion ?
Mr Min, suis je un mannequin qui est la juste pour son père?? Pourquoi objecter tout ce que je dis
Han seh n'est pas comme un journal universitaire
le journal n'est pas le miroir de la société, il faut exagérer les nouvelles
Comment pouvez vous me parler de la sorte ?
les politiciens veulent renforcer leur pouvoir partout dans le pays, et ils veulent duper la population
et notre journal est entrain de voir comment les applaudir
à quelle point veut tu que notre compagnie soit corrompu pour acquérir plus de pouvoir?
je vous pris de m'excuser et de m'écouter
notre journal a dit que c'était une bonne idée quand le gouvernement a dit qu'il allait
changer les règles, je crois que notre journal est pire que les journaux universitaires
calmez vous s'il vous plait et asseyez vous
il y a un important point dont nous devons discuter
Notre journal a un problème interne
votre père ne le sait pas mais l'union veut exposer notre journal
si nous somme clean, de quoi aurions nous peur?
huh?
pourquoi êtres vous si surpris ?
ce qui sont entrain de faire c'est comme si ils accusaient votre père
si l'accusation ne portait que sur mon père, ne serait il pas facile de s'en charger ?
CCComment ?
Nous devons nous occuper de ceux qui l'opposent
Quoi ?
une opposition contre notre journal pourrait être un bonne chose mais pas envers mon père, nous la combattrons
sans prendre en considération leur opinions ?
bien sur, un loup ne mange pas un agneau dans une image, faites une entrevue avec eux
j'ai un rendez vous
Han Seh à l'appareil
je vous appelle pour avoir la liste des étudiants qui ont réussi l'examen
Est ce que vous avez la liste ??
Qui est le premiers étudiants ?
oh t'es la?
Quoi?... assis toi?
Dong Wok, est ce que tu te souviens avoir partager un pot ici
oui
c'était le premier jour d'école et t'étais énervé contre moi
je me demandais quel genre de personne t'était, tu semblait très naif
Dong Wook, s'il te plait continues de vivre ainsi
l'influence du journal est utile, je l'ai trouvé
la personne qui a installer la bombe
j'ai pu interviewer quelqu'un quand je bossait comme reporter et j'ai eu quelques infos
tu ne savait pas que les journaux avaient du pouvoir ?
t'as bien utilisé notre puissance ?
grâce à toi
Qu'est ce que vous prenez ??
un moment
on ne peux pas boire ici aujourd'hui, je suis désolé
oh, ok
pourquoi pas?
ne sois pas choqué, quoi que je dise
et ne sois pas arrogant aussi
L'examen, Dong Wook, tu l'as réussi avec exellence
quoi??
excellence
tu ne plaisantes pas la, hein ?
tu l'as réussi, je viens de le savoir au journal
tu dois donner une interview exclusive à Han Sae
tu vas où??
chez mon frère
je le savais, j'ai dit qu'on ne pouvait pas boire ici, aller fais vite
désolé, désolé
Hyung... Hyung...
Hyung...
Dong Wook qu'est ce qui va pas ?
Hyung , j'ai reussi le barreau
quoi ?
premiere place j'ai reussi avec les honneurs
tu as fini par reussir
Hyung , je l'ai fait
tu as attendu si longtemps
Dong Wook papa serait tres heureux
Papa ? Hyung... Hyung , tu es maon pere
Maman?
Unni ?
maman ?
qu'est ce qui se passe ?
Unni Dong Wook l'a fait !
Dong wook l'a
quququoi ? de quoi parle tu ?
J'ai reussi maman . Jai reussi
premiere place Unni
Dong Wook
oui oui maman
bien joué bien joué . Je suis fiere de toi
Pourquoi tu ne va pas le dire a Dong Chul en premier ; Vas le dire à Dong Chul
Il y est déjà allé
Le père de Dong Chul... merci (3x)
bienvenue
as tu diner ?
oui
Père, comment vas-tu?
Je vais bien. Tu semble fatigué..
Je comprends maintenant comment le journal a causé votre maladie.
Veuillez travailler avec le directeur du journal.
Il veut faire de Han-Seh le papier du gouvernement.
N'a-t-il pas les aspirations d'être un politicien?
Pas n'importe qui peut être le directeur d'un journal.
Si je possédais le journal, je l'aurais immédiatement renvoyé
Combien de temps vas tu agir comme un manifestant?
À cause de lui, de bons reporters nous ont quitté
Je ne peux pas vraiment travailler pour un journal.
Je ne te demande pas de travailler là-bas. C'est juste jusqu'à ce que ton père se rétablisse.
papa s'il te plait retabli toi vite
Avez-vous parlé à M. Chun de la nouvelle propriété de Han-Seh?
Peut-être devriez-vous demander à M. Paik de lui parler.
Non, je lui ai dit que j'essayerais d'abord.
papa Lee Dong Wook a reussi le barreau à la première place
hae Ryn , Hae Run a renoncé à Mr Paik . C'est peut etre le moment de t'ouvrir à lui
mere
Mr Paik est retourné chez son pere , c'est le moment de l'accepter
Mère, je ne sais pas comment vous triez votre coeur, mais je ne peux pas le faire
Ouvrir et fermer mon coeur n'est pas à vous
pense a Hae Rung
meme ce qu'a etraversé Hae Rung , vous devez savoir que vous en etiez la cause
oui il est comprensible que vous soyez surpris
Je ne pensais pas que vous me parler par téléphone, donc je suis venu en personne
qu'est ce qui vous amène à venir faire tout ce chemin jusqu'ici
oui vous m'avez obligé a faire tout ce chemin
C'est juste toi et moi. Je vais parler franchement,
L'argent à Hong Kong doit être déplacé, mais personne d'autre que vous n'en digne.
Rebecca dit d'envoyer seulement vous
Je suis désolé , mais j'ai décidé de mener une vie tranquille
Il y a des discussions c'est à cause de votre frère...
Je suis sûr que ce n'est pas tout...
Regardez ici, votre frère est un manifestant.
Certaines personnes pensaient qu'il était un communiste
J'ai entendu dire qu'il veut devenir procureur de district,... Je suis DA.
Être DA est le département le plus conservateur.
Pensez-vous qu'ils vont embaucher quelqu'un avec ce genre d'histoire?
Vous ai-je bien compris? Vous voulez faire un marché en utilisant mon frčre comme monnaie d'échange?
je disais juste , rester en dehors de ca n'est pas facile
Qui a sorti votre frère du centre de détention?
Ce n'est pas tout ce que je dis. Les personnes qui étaient en charge ont disparu
Il y avait un grand projet qui prendrait 10 ans pour se terminer.
Laisser le travail ici à quelqu'un d'autre et aller rapidement à Hong Kong, c'est urgent.
Votre entêtement est bien connu, même Mr.Kook ne peut pas vous déplacer. Je demande une faveur.
Ils ont dit que c'est une oie dorée et maintenant je peux voir cela.
Si c'est de la fente, je peux imaginer la fortune M.Kook raking dans les casinos
Nous sommes numéro deux dans les ventes de magasin d'hôtel dans le pays en ce moment!
C'est tout à fait un accomplissement puisque nous avons commencé 5 ans plus tard que nos concurrents
Nous ne sommes même pas numéro un encore, c'est une grande affaire?
Nous devons mettre en place un magasin avec des trucs traditionnels coréens ASAP
Même si cela coûte plus cher, faire seulement les meilleures marques disponibles.
Oui je comprends
Nous devons accorder plus d'attention.
Le matériel de formation et la préparation du menu ont encore beaucoup à faire.
donc
on se voit demain... oui
qu'est ce c'est ?
félicitations
Je viens de les avoir à l'hôtel fleuriste, mais j'ai hâte de vous féliciter.
assied toi
tu as fait un super travail et tu devrais recevoir plus de fleurs
Wow Pere vous etes si gentil ?
je suis estatique
Une fois que nous aurons le casino, Tae-Sung aura le pouvoir de faire ce que nous voulons.
Ji Hyun tu as travaillé si dur
Le directeur de Homeland Security vous a appelé.
oh vraiment ?
il disais vouloir vous envoyer ses remerciements
quelques chose ne va pas ?
Oh juste ceci et cela
qu'est ce que le succès de machine à sous a à voir avec notre fils?
Tae Ho a besoin de sa mère.
Sa fièvre est tombée, et il semble avoir récupéré du froid
tu as besoin de ta maman plus souvent , ce qui me fait me demander qu'est ce que je suis en train de faire ?
pour toi Tae Ho est tout . Veux tu quitter ton job pour l'elever ?
si c'est ton souhait , alors tu devrais commencer à en faire moins à ton travail
puisque tu es meilleure que moi au travail , devrais je quitter le miens et rester à la maison pour elever Tae hoe ?
Que se passe-t-il avec le directeur de Homeland Security?
tu n'a pas à le savoir
Pourquoi y at-il tant de choses que je n'ai pas besoin de savoir? Où allez-vous ces jours-ci?
ne me pose pas trop de questions
Il suffit de faire une chose très bien. Le travail de l'électronique est très important aussi!
tu veux t en charger aussi
Arrête d'être casse-pieds. J'essaye à peine de survivre. Situ me harcèle, je vais exploser.
Chérie, fais le travail que tu veux faire. Même si ton père te l' ordonne, dis-lui que tu ne peux pas le faire
ne me dis pas ce que je dois faire je tente de survivre
allo?
Un jour comme mille ans, mille ans comme un jour.
Ensuite, nous avons déjà vécu 2 mille ans.
oui
ajussi
C'est ce qui le rend amusant
aaah non
je t aime ajussi
je t aime ahjussi!
allo ?
allo?
allo...
ajussi
ajussi...
louche?
où es tu ?
Ajussi ne peux tu pas venir à Macao ?
qu'est ce qu il y a , il s'est passé quelque chose de grave ?
louche ?
tu vas bien ? hein ,
je vais bien
Alors tout va bien
Je veux juste te revoir une fois de plus. Viens me voir une seule fois.
Pourquoi agis-tu stupide, ne rappelles plus comme ça
Juste une fois de plus,ajussi je t'en prie
Vous avez protesté pour les pauvres, et maintenant vous avez passé le barreau
Dites-nous votre programme futur?
Je tiens à reconnaître que le test du barreau est toujours non corrompu.
Et s'il vous plaît nous donner un commentaire sur le passage en première place
Le barreau n'est pas une mesure d'intelligence donc je ne met pas beaucoup de poids sur elle.
Myung hoon
Certains manifestants ont une perspective différente de vous.
Et ils pensent que vous pourriez être corrompu.
Oui. J'ai changé ma vision de changer le monde. Il ne peut pas arriver à partir de dépliants.
Beaucoup de gens m'ont dit que si je voulais changer le monde, nous devons être préparés.
qui sont ces gens ?
ma mere et mon frère
quel genre de loi aller vous pratiquer ?
Je veux être procureur. Je veux amener ceux qui abusent du pouvoir à la justice.
C'est un peu personnel, mais j'aimerais que la vérité sur la mort de mon père vienne.
Je vais prouver que son meurtrier est coupable.
Avez-vous des conseils d'étude? Vous avez eu le plus haut score d'entrée et maintenant le plus haut score de barre.
Myung hoon,
oui?
as tu son numéro de telephone ?
pourquoi grand père ?
j'ai besoin de le rencontrer
Rencontrer le bâtard?
Il songe à faire pression sur nous
Je dois lui dire que tout est faux
Laissez-le, mon père
Il n'y a pas grand-chose à faire.
Ce type a vécu avec une puce sur son épaule.
Je dois lui expliquer notre côté.
Qu'est-ce que tu vas dire à un salaud qui vient de répandre des mensonges?
Même s'il s'agissait d'un meurtre, il ne sait même pas qu'il y a une prescription
lle delai de prescription est de 15 ans, l'incident a près de 30 ans
pourquoi parle tu de prescription ?
Myung hoon, assure toi de l'appeler. J'ai besoin de lui parler et d'éclaircir tout
S'il vous plaît laissez-le. Ce n'est pas votre affaire de vous mêler
Oui, grand-père, laissez-le juste être.
Nous ne sommes pas des ennemis mais continuer à vivre comme des ennemis... si vous ne pouvez pas, je vais l'appeler moi-même
Il n'est même pas encore vieux, pourquoi agit-il comme ça?
Mais vous êtes celui qui continue à s'opposer à ce qu'il dit...
Myung Hoon,
arrete le
Shin Tae Hwan , ce batard , c'est lui le meurtrier
Je lui ai dit que je ne pouvais pas le faire, mais il m'a forcé à faire sauter le tunnel.
bienvenue
Je suis venu voir le propriétaire
pour quelle raison ?
je voudrais le voir en personne
proprietaire , vous avez une invitée
allons y Gang Jae
puis je vous aider ?
Je vien du journal Han Sae
le journal Han Sae ?
J'ai parlé clairement à ce sujet
Je sais, c'est pourquoi je suis venu vous chercher
Le terrain que nous avons acheté est adjacent au votre... et seulement si nous vous soumettons ..
Je ne peux pas abandonner même un pied de cette terre
Demander à d'autres propriétaires adjacents
Parce que vous êtes un jeune homme, je suis venu en tant que représentant
Je savais que vous rejetteriez la proposition...
Concernant la terre, j'ai parlé avec Han Sae et la décision a déjà été prise
Je suis venu avec une proposition positive et même si vous nous vendre la terre, il n'y aura pas de malade
Je suis désolé, je ne veux plus parler de cette question.
Excusez-moi, mais je crois que nous nous sommes rencontrés à plusieurs reprises dans le passé. Vous souvenez-vous de moi?
Vous m'avezfait faire un tour sur un bateau, et sur une moto et...
Je vous ai également vu au studio d'arts martiaux de M. Chun.
je sais
alors vous vous souvenez
Puisque nous connaissons, je vous le demande encore une fois. Il y a un nouveau mouvement dans le journal.
C'est la même chose que déclarer une guerre de journal
En conséquence, le facteur d'impression de papier de nouvelles...
je reformule .. J'ai des plans d'avenir pour cette terre aussi
ok vous ne voulez pas m'ecouter pour le moment mais je reviendrais vous voir encore
non, ce n'est pas la peine la reponse sera la meme
Je savais que ce ne serait pas facile, merci pour votre temps, je reviendrai un autre jour
Hyung , le Journal voudrais que vous vendiez la terre ?
oui Je suis Lee dong Wook mais qui est à l'appareil ?
attendez un moment
Je suis le president de Tae Sung , monsieur Oh
je vous ai vu lors de l'interview , pouvez vous me donner un peu de votre temps ?
non , je n'ai rien à dire à quiquonque de Tae Sung
Attendez, vous avez parlé comme si la mort de Lee Ki Chul avait quelque chose à voir avec le groupe Tae Sung...
Depuis que vous avez passé votre examen de barreau, vous savez qu'accuser une partie innocente est illégal.
innocent ?
Je suis prêt à écouter...
je vais vous atttendre
tata, allez vous vraiment tourner dans un film?
Oui, c'est vrai, j'aime vraiment la partie, mais je prétends que je leur fais une faveur.
Je joue le rôle d'un ami de cabaret
Regardez, même si l'amour vous passe, le passé reste...
Il ne reste plus que notre amour passionné...
Permet de risquer tout pour notre amour...
ca sonne comme une chanson pop
HUH ?? VRAIMENT?? Pas étonnant que le script semble si familier...
aigo , ce face à face est tellement embarrassant .
s'il te plait ne marche pas comme cela dans le quartier
ils vont tous dire que tu as mangé un rat
j'ai ete viré de mon autre emploi , il faut bien gagner sa vie
tu n'a qu a aider au restaurant
laissez moi seule , un jour avec ma beauté je serais actrice principale
bonjour bonjour, le manager est pret a escorter l'actrice
manager ! vous chercher une punution ?
manager , nous appelons un taxi aujourd'hui ?
bien sur , je ne peux pas dignement mettre une actrice comme toi dans un bus .
vous deux , vous etes juste pareils
manager , allons y
Le script est si ringard en passant ..
Oů diable as-tu volé des paroles de chansons pop?
nous y allons
attendez , regardez par ici... etes vous vraiment en train de tourner un film ?
bien sur qui pensez vous que je suis ?
Le dernier film s'est bien vendu à la campagne.
Si cela devient un succès, je vais faire une jolie somme. S'il vous plaît soutenir ce film
je vous vois plus tard
ces deux là
où va tu ?
Je vais prendre soin de mes courses pour aujourd'hui, à partir de demain, je vais vous aider sur le chantier
arrete de dire des betises tu as encore à etudier !
il n'y a jamais de fin dans l'etude de la loi
où vas tu ?
je te le dirais quand je serais revenu
C'est le debut pour toi . Ne t'arrete pas à des choses inutiles
Okay, ça suffit . Dong Wook reviens tot à la maison ce soir . KiSoon voulait te faire une fete ce soir
ok
asseyez vous
merci d'etre venu
J'ai été choqué quand je vous ai entendu au journal
Pouvez vous me dire pourquoi vous nous accusez pour une telle chose?
si je reponds à votre question . Allez vous me croire ?
Tu est une fille intelligente , donc tu dois bien savoir pourquoi je t ai fais appelé
Je ne peux pas faire confiance en ce batard de Myung Hoon
alors tu vas rencontrer Lee DOng Wook et lui faire fermé sa bouche
pere je ne peux pas faire cela
tu ne peux pas ?
Avez-vous oublié ce que vous avez dit dans ce même siège?
Quand vous avez dit que vous vouliez vous marier dans notre famille, je vous ai rejeté.
Vous savez probablement la raison mieux que moi
J'avais besoin d'une belle-fille capable de porter Tae-Sung et, à mes yeux, vous ne correspondez pas à ce rôle.
Mais vous vous êtes dit
Que vous avez la capacité de mener Tae Sung.
Bien sûr, vous maintenez cette promesse en ce moment...
Mais j'avais une autre raison d'accepter que tu sois ma belle-fille
Ne m'avez-vous pas dit que je pouvais vous utiliser contre Dong Wook et Dong Chul?
Et les deux frères ne pourront rien faire tant que vous faites partie de ma famille.
C'est le moment pour vous de poursuivre votre promesse
pere mais...
Lee Dong Wook est ici !
de quoi etes vous train de parler ?
il est dans le bureau du president .
Shin Tae Hwan est un meurtrier...
Je lui ai dit que je ne pouvais pas, mais il m'a châtié...
J'ai dû démolir le tunnel pour tuer Lee, Ki-Chul.
J'ai commis le meurtre pour lui, donc je suis aussi un meurtrier.
vous croyez toujours en son innocence ?
Maintenant vous savez comment Shin Tae Hwan a tué mon pere et a fait souffrir ma famille ?
Votre beau fils a brulé notre maison et à envoyé mon frere loin pour cacher la vérité
Il a envoyé mon frere en prison et fait de lui un criminel
Stop !
s'il vous plait stop !
president Oh !
president Oh
Lee dong wook , toi...
tu l'a tué !
appelez la police il a tué quelqu'un
quoi ? qu'etes vous en train de dire ?
pourquoi Dong Wook est la bas ?
Ca s'est passé devant moi , je n'en crois pas mes yeux !
maintenant je n'en crois pas mes yeux